Desde que Bill Watterson deixou de produzir as tirinhas de Calvin e Hobbes para os jornais, milhares de fãs espalhados pelo planeta ficaram desolados. Eis que surgiu uma versão, criada por um órfão de Calvin e Hobbes, com a continuação das histórias. Agora Calvin é casado com a Susie Derkins - óbvio - e juntos têm uma filhinha, a Bacon. É claro que não é a mesma coisa, mas a equipe d'O Pub traduziu uma dessas tirinhas para vocês, queridos leitores. Esperamos sinceramente que todos gostem, e possam apreciar as aventuras de Hobbes e Bacon como apreciaram as dos Calvin e de seu fiel tigre de pelúcia.
As tirinhas 1 e 2 estão no sempre confiável Depósito do Calvin!